MANUEL MIGUEL
Teococuilco de Marcos Pérez, Ixtlán de Juárez, Oaxaca, México
1985
ESPAÑOL
Originario de la Sierra Norte de Oaxaca, Manuel Miguel creció entre los paisajes montañosos y la vida comunal zapoteca de Teococuilco de Marcos Pérez. Desde niño, trazó sus primeras líneas sobre la tierra húmeda con una vara o la punta de un machete, observando los cambios de luz sobre la montaña.
Su formación se nutrió del diálogo con artistas oaxaqueños como Alejandro Santiago, Maximino Javier, Rosendo Pinacho, Emiliano López, Armando Guerrero y Amador Montes, experiencias que consolidaron su oficio y despertaron una profunda búsqueda personal.
La obra de Manuel Miguel se despliega entre la pintura, la escultura y la gráfica, con una versatilidad que abarca metal, cerámica, madera, óleo, acrílico, resina y técnicas mixtas. Su imaginario recurre a una fauna y flora vertiginosas que habitan tanto el entorno natural como su propio territorio interior.
Su práctica artística es un homenaje constante a su comunidad y a los procesos de creación colectiva. A través de su trabajo promueve el desarrollo cultural en distintos espacios y fomenta el vínculo entre arte, educación y tejido social. En cada pieza resuena la convicción de que el arte nace de la raíz y se expande hacia el mundo.
INGLÉS
Born in the Zapotec community of Teococuilco de Marcos Pérez, high in the mountains of northern Oaxaca, Manuel Miguel grew up surrounded by landscapes that shaped his imagination. As a child, he made his first drawings on the moist earth with a branch or the tip of a machete, tracing the light and forms of the Sierra.
He trained alongside renowned Oaxacan masters such as Alejandro Santiago, Maximino Javier, Rosendo Pinacho, Emiliano López, Armando Guerrero and Amador Montes, whose mentorship strengthened his innate skill and guided his search for a personal visual language.
Today, his practice spans painting, sculpture and printmaking, employing diverse materials such as metal, bronze, wood, ceramic, acrylic, oil and resin. His work evokes a vertiginous fauna and flora — a symbolic ecosystem drawn from both his environment and his inner world.
Miguel’s artistic vision remains deeply connected to his origins. His work celebrates the collective spirit of his community and fosters cultural development through art and education. Each of his pieces reflects his belief that creation is an act of rooted expansion — one that begins in the land and opens itself to the world.